Protest planned in Daylesford amid development concerns