Remains found, two charged in Melbourne