More injury woe for Aussies in women's ODI